Traduction automatique - Historique des versions

Pitpitt : Remplacement de texte : « ==Español== » par « ==Español== Catégorie:es »

2025-09-24T00:58:19Z

Remplacement de texte : « ==Español== » par « ==Español== Catégorie:es »

← Version précédente		Version du 23 septembre 2025 à 20:58
Ligne 20 :		Ligne 20 :

	==Español==		==Español==
			[[Catégorie:es]]

	''''' traducción mecánica '''''		''''' traducción mecánica '''''

Jean-Sébastien Zavalone le 23 juillet 2025 à 15:10

2025-07-23T15:10:43Z

← Version précédente		Version du 23 juillet 2025 à 11:10
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique, sans l'intervention d'une personne humaine, la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue, dite langue cible.		La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique, sans l'intervention d'une personne humaine, la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue, dite langue cible.

	~~<br />~~
	==Compléments==		==Compléments==
	L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (de l'anglais ''NMT'', ''neural machine translation'') du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.		L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (de l'anglais ''NMT'', ''neural machine translation'') du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.
Ligne 19 :		Ligne 18 :

	'''automatic translation'''		'''automatic translation'''

			==Español==

			''''' traducción mecánica '''''

			''La traducción automática es un subcampo de la inteligencia artificial, o más exactamente del procesamiento del lenguaje natural, que traduce automáticamente un texto de una lengua de partida a otra lengua, conocida como lengua de llegada, sin intervención humana.''

			''La Universidad de Montreal es una institución pionera en la investigación de la traducción automática, desde los trabajos de TAUM en los años 70 sobre la traducción de previsiones meteorológicas hasta los recientes avances en traducción automática neuronal del laboratorio MILA bajo la dirección de Yoshua Bengio.''

	==Sources==		==Sources==
Ligne 25 :		Ligne 32 :

	{{Modèle:101}}		{{Modèle:101}}

	[[Catégorie:GRAND LEXIQUE FRANÇAIS]]		[[Catégorie:GRAND LEXIQUE FRANÇAIS]]
	[[Catégorie:101]]		[[Catégorie:101]]

Jean-Sébastien Zavalone : Remplacement de texte : « 
{{Modèle:101}}
 » par « {{Modèle:101}} »

2025-07-21T20:34:02Z

Remplacement de texte : « </small><br> {{Modèle:101}}<br> » par « {{Modèle:101}} »

← Version précédente		Version du 21 juillet 2025 à 16:34
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	[https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8395113 Source: Office québécois de la langue française]		[https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8395113 Source: Office québécois de la langue française]

	~~</small><br>~~ {{Modèle:101}}~~<br>~~		{{Modèle:101}}

	[[Catégorie:GRAND LEXIQUE FRANÇAIS]]		[[Catégorie:GRAND LEXIQUE FRANÇAIS]]
	[[Catégorie:101]]		[[Catégorie:101]]

Arianne le 13 janvier 2025 à 22:55

2025-01-13T22:55:27Z

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 18:55
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	==Définition==		==Définition==
	La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique (sans l'intervention d'une personne humaine) la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue, dite langue cible.		La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique, sans l'intervention d'une personne humaine, la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue, dite langue cible.

	<br />		<br />
	==Compléments==		==Compléments==
	L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (neural machine translation~~, NMT~~) du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.		L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (de l'anglais ''NMT'', ''neural machine translation'') du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.

	==Français==		==Français==

Pitpitt le 5 janvier 2025 à 17:03

2025-01-05T17:03:48Z

← Version précédente		Version du 5 janvier 2025 à 13:03
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	==Définition==		==Définition==
	La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique (sans l'intervention d'une personne humaine) la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue dite langue cible.		La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique (sans l'intervention d'une personne humaine) la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue, dite langue cible.

	<br />		<br />

Pitpitt : Remplacement de texte : « ↵ » par «  ==Sources== »

2024-01-28T19:21:17Z

Remplacement de texte : « ↵<small> » par «  ==Sources== »

← Version précédente		Version du 28 janvier 2024 à 15:21
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	'''automatic translation'''		'''automatic translation'''

	~~<small>~~		==Sources==

	[https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8395113 Source: Office québécois de la langue française]		[https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8395113 Source: Office québécois de la langue française]

Pitpitt : Remplacement de texte : « 
↵

 » par « {{Modèle:101}} »

2024-01-05T17:59:47Z

Remplacement de texte : « <div style="border:2px solid #336699; background: #f6f6f6; padding: 1em; margin-bottom:1em; width: 90%;"><html><a href="https://datafranca.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:101"><img src="https://datafranca.org/images/icone-101-mots.png" width="250"></a></html> ↵<br></div><br> » par « {{Modèle:101}} »

← Version précédente		Version du 5 janvier 2024 à 13:59
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	[https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8395113 Source: Office québécois de la langue française]		[https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8395113 Source: Office québécois de la langue française]

	</small><br> ~~<div style="border~~:~~2px solid #336699; background: #f6f6f6; padding: 1em; margin-bottom:1em; width: 90%;"><html><a href="https://datafranca.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:101"><img src="https://datafranca.org/images/icone-~~101~~-mots.png" width="250"></a></html>~~		</small><br> {{Modèle:101}}<br>
	~~<br></div><br>~~<br>

	[[Catégorie:GRAND LEXIQUE FRANÇAIS]]		[[Catégorie:GRAND LEXIQUE FRANÇAIS]]
	[[Catégorie:101]]		[[Catégorie:101]]

Pitpitt le 22 août 2022 à 13:38

2022-08-22T13:38:16Z

← Version précédente		Version du 22 août 2022 à 09:38
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	==Définition==		==Définition==
	La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique (sans l'intervention d'une personne humaine) la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue dite langue cible..		La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique (sans l'intervention d'une personne humaine) la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue dite langue cible.

			<br />
	==Compléments==		==Compléments==
	L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (neural machine translation, NMT) du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.		L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (neural machine translation, NMT) du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.

Pitpitt le 20 août 2022 à 21:32

2022-08-20T21:32:25Z

← Version précédente		Version du 20 août 2022 à 17:32
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	== Définition ==		==Définition==
	La traduction automatique est un sous-domaine de l’~~'''~~[[~~Intelligence artificielle\|~~intelligence artificielle]]~~'''~~, plus précisément du ~~'''~~[[~~Traitement automatique de la langue naturelle\|~~traitement automatique de la langue naturelle]]~~'''~~, permettant d'obtenir de façon automatique~~, c’est-à-dire~~ sans l'intervention d'une personne humaine~~, une~~ traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue dite langue cible.		La traduction automatique est un sous-domaine de l’[[intelligence artificielle]], plus précisément du [[traitement automatique de la langue naturelle]], permettant d'obtenir de façon automatique (sans l'intervention d'une personne humaine) la traduction d’un texte d'une langue source vers une autre langue dite langue cible..

	==Compléments==		==Compléments==
	L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la ~~'''~~[[~~Traduction automatique neuronale\|~~traduction automatique neuronale]]~~'''~~ ou TAN (neural machine translation, NMT) du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.		L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la [[traduction automatique neuronale]] ou TAN (neural machine translation, NMT) du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.

	== Français ==		==Français==
	'''traduction automatique'''		'''traduction automatique'''

	'''TA'''		'''TA'''

	== Anglais ==		==Anglais==
	'''machine translation'''		'''machine translation'''

Claude COULOMBE le 17 août 2022 à 15:39

2022-08-17T15:39:26Z

← Version précédente		Version du 17 août 2022 à 11:39
Ligne 3 :		Ligne 3 :

	==Compléments==		==Compléments==
	L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la '''[[Traduction automatique neuronale\|traduction automatique neuronale]]''' ou TAN (neural machine translation, NMT) du laboratoire MILA.		L’Université de Montréal est une institution pionnière dans la recherche en traduction automatique, depuis les travaux de TAUM dans les années 70 sur la traduction des bulletins météorologiques jusqu’aux avancées récentes de la '''[[Traduction automatique neuronale\|traduction automatique neuronale]]''' ou TAN (neural machine translation, NMT) du laboratoire MILA sous la direction de Yoshua Bengio.

	== Français ==		== Français ==