« Page: Sections » : différence entre les versions

Dernière version du 7 mai 2020 à 13:29

Gabarit

Nous avons préparé pour vous une page de base nommée Gabarit

que vous pouvez copier/coller comme base de page

En voici les composantes principales:

NOM DE LA PAGE

Peut demeurer en anglais jusqu'à une équivalence française soit adoptée La page est ensuite renommée par un modérateur.

Les pages sont des FICHES DE TERMES et comportent 4 sections éditables

1. en construction

cette section est réservée aux utilisateurs avertis.

2. Définition

 IMPORTANT
 Entrez ici une définition sommaire du mot clé, expression ou terme. La définition a pour but d'expliquer ou de contextualiser sommairement le terme.

3. Français

  IMPORTANT
  Entrez ici l'équivalent français du mot clé en gras comme ceci :
  ''' Mot français ''' 
  PLUSIEURS TRADUCTIONS peuvent être offertes pour un mot clé anglais

4. Anglais

  Entrez ici le  mot anglais  en gras comme ceci :  ''' Mot anglais''' 
  On devrait trouver ici le mot de base ( MOT CLÉ ) en anglais

  En mode CONSTRUCTION on peut inclure une définition sommaire 
  et pas nécessairement complète pour aider à l'édition

<small>

 Toujours inscrire vos sources.

  Entrez ici LA ou LES catégories pertinentes au mot clé de cette page Les mots seront ainsi bien répertoriés.    Au minimum la catégorie Vocabulaire  ou Vocabulary

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-__NOTOC__
+== [[Gabarit]] ==
-[[Category:GUIDE UTILISATEUR]]
+Nous avons préparé pour vous une page de base nommée '''[[Gabarit]]'''
-Les fiches de mot DataFranca doivent comprendre 4 sections éditables individuellement:
+que vous pouvez copier/coller comme base de page
-== Domaine ==
-  Entrez ici la ou les catégories pertinentes au mot clé de cette page
-== Définition ==
+En voici les  composantes principales:
-   IMPORTANT
-   Entrez ici une définition sommaire du mot, expression ou terme.
-== Termes privilégiés ==
+==NOM DE LA PAGE ==
-    IMPORTANT
+Peut demeurer en anglais jusqu'à une équivalence française soit adoptée
-    Entrez ici l'équivalence français du mot comme ceci :  <nowiki>=== Mot français ===</nowiki>
+La page est ensuite renommée par un modérateur.
-   et ainsi créer une sous section modifiable pour commentaires et notes pertinentes à ce mot
-   <br />
+'''Les pages sont des FICHES DE TERMES et comportent 4 sections éditables'''
+==1. en construction==
+ cette section est réservée aux utilisateurs avertis.
+==2. Définition==
+  '''IMPORTANT'''
+  Entrez ici une définition sommaire du mot clé, expression ou terme. La définition a pour but d'expliquer ou de contextualiser sommairement le terme.
+==3. Français==
+    '''IMPORTANT'''
+    Entrez ici l'équivalent français du mot clé en gras comme ceci :
+   <nowiki>''' Mot français ''' </nowiki>
     '''PLUSIEURS TRADUCTIONS peuvent être offertes pour un mot clé anglais'''
+==4. Anglais==
+   Entrez ici le  mot anglais  en gras comme ceci :  <nowiki>'''</nowiki> Mot anglais<nowiki>'''</nowiki>
+ <nowiki> </nowiki> On devrait trouver ici le mot de base ( MOT CLÉ ) en anglais
+   En mode CONSTRUCTION on peut inclure une définition sommaire
+   et pas nécessairement complète pour aider à l'édition
+<b><nowiki><small></nowiki></b>
+  Toujours inscrire vos sources.
+   Entrez ici LA ou LES catégories pertinentes au mot clé de cette page Les mots seront ainsi bien répertoriés.    Au minimum la catégorie '''Vocabulaire'''  ou '''Vocabulary'''
-== Anglais ==
-   On devrait trouver ici le mot de base en anglais
-   ainsi qu'une définition sommaire et souvent incomplète.
-<br />
+[[Catégorie:GUIDE UTILISATEUR]]
-<br />

« Page: Sections » : différence entre les versions