Contributions de Pitpitt
5 mai 2026
- 12:345 mai 2026 à 12:34 diff hist +759 N Centrifugeuse Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Appareil permettant de soumettre un corps à une accélération pendant une durée voulue par rotation autour d'un axe lié à l'appareil. Ex : clinostat. Il existe des centrifugeuses utilisées pour la sélection et l'entraînement des pilotes et des spationautes ainsi que pour des essais d'équipements spatiaux.... »
- 12:315 mai 2026 à 12:31 diff hist +671 N Canon à gaz léger Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Installation permettant d'imprimer à un corps une vitesse hyperbalistique au moyen de la détente d'un gaz de faible masse moléculaire (hydrogène ou hélium), comprimé adiabatiquement par un piston, mû par l'explosion d'une charge de poudre. == Français == '''canon à gaz léger ''' == Anglais == '''light-gags... » actuelle
- 12:305 mai 2026 à 12:30 diff hist +20 Caméra de poursuite Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:305 mai 2026 à 12:30 diff hist +21 Caméra de localisation Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:295 mai 2026 à 12:29 diff hist +21 Caméra d'évènement Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:295 mai 2026 à 12:29 diff hist +21 Cage de Faraday Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:285 mai 2026 à 12:28 diff hist +707 N Bloc expérimental Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des matériels embarqués sur un véhicule spatial, en vue de l'exécution d'une ou de plusieurs expériences déterminées. Ne pas utiliser le terme « expérience » au sens de processus. → expérience embarquée == Français == '''bloc expérimental ''' == Anglais == '''experiment package Essais, é... » actuelle
- 12:275 mai 2026 à 12:27 diff hist +757 N Banc d'essai Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Installation d'essai permettant d'étudier le comportement et les caractéristiques d'un engin spatial ou de différents systèmes selon des critères prédéfinis. Ex : point fixe, banc d'essai volant. Un banc d'essai comporte généralement un bâti, des appareils de mesure et des dispositifs de sécurité. → es... » actuelle
- 12:085 mai 2026 à 12:08 diff hist +708 N Balance de poussée Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Installation sur laquelle est fixé un étage propulsif ou un moteur-fusée, par l'intermédiaire de dynamomètres utilisés pour la détermination des forces et des moments engendrés en fonctionnement statique. Ex : balance à six composantes. → point fixe, poussée == Français == '''balance de poussé... »
- 12:045 mai 2026 à 12:04 diff hist +21 Activation de tuyère Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:025 mai 2026 à 12:02 diff hist +648 N Tir d'aptitude au vol Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Mise à feu et fonctionnement de courte durée du propulseur à propergol liquide d'un véhicule aérospatial, effectués à titre d'essai sur une aire de lancement. → tir == Français == '''tir d'aptitude au vol ''' == Anglais == '''flight readiness firing''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionn... » actuelle
- 11:595 mai 2026 à 11:59 diff hist +775 N Télémesure de mission Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Télémesure véhiculant les données liées à la mission spatiale d'un engin spatial, à l'exclusion des données de maintenance. Ex : télémesure scientifique (mission scientifique), transmission d'images (mission d'observation de la Terre). → télémesure de maintenance == Français == '''télémesure d... »
- 11:565 mai 2026 à 11:56 diff hist +686 N Système de transport spatial Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble d'un véhicule aérospatial et de moyens matériels et logiciels associés, utilisé pour lancer ou acheminer une charge utile dans l'espace. Ex : navette spatiale américaine. == Français == '''système de transport spatial ''' == Anglais == '''space transport system''' ==Sources== [https://datafranca.... » actuelle
- 11:545 mai 2026 à 11:54 diff hist +587 N Système de recyclage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Système permettant d'extraire des matières consommables à partir de déchets. → bioconditionnement == Français == '''système de recyclage ''' == Anglais == '''regenerative system ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{M... » actuelle
- 11:525 mai 2026 à 11:52 diff hist +730 N Système de bioconditionnement et de gestion de l'environnement Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Système complexe de bioconditionnement qui comprend notamment le conditionnement d'air, la gestion de l'eau, la gestion des déchets et la récupération de l'eau et de l'oxygène. == Français == '''système de bioconditionnement et de gestion de l'environnement ''' == Anglais == '''environmental control and life... » actuelle
- 11:515 mai 2026 à 11:51 diff hist +650 N Spationautisé Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Se dit d’un matériel qualifié pour les vols habités. Le terme « spationautisé(e) » s’applique notamment aux moyens de transport des spationautes. == Français == '''spationautisé''' == Anglais == '''man-rated ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources :... » actuelle
- 11:505 mai 2026 à 11:50 diff hist +629 N Spatiabiliser Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Rendre un matériel apte à supporter les conditions de lancement et d'environnement spatial, telles que vibrations, variations de température, vide, rayonnement cosmique. → spatiabilisation == Français == '''spatiabiliser''' == Anglais == '''to space rate ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictio... » actuelle
- 11:495 mai 2026 à 11:49 diff hist +567 N Sortie extravéhiculaire Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sortie d'un spationaute à l'extérieur d'un engin spatial en orbite ou posé sur un astre. → activité extravéhiculaire == Français == '''sortie extravéhiculaire ''' == Anglais == '''spacewalk ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spat... » actuelle
- 11:485 mai 2026 à 11:48 diff hist +563 N Séjour en orbite Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == vols habités Durée de présence sur orbite d'un spationaute ou d'un bloc expérimental. → durée d'existence sur orbite == Français == '''séjour en orbite''' == Anglais == '''stay on orbit ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiolo... » actuelle
- 11:455 mai 2026 à 11:45 diff hist +616 N Sangle de jonction largable Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sangle reliant deux ensembles d'un véhicule aérospatial pouvant être larguée pour rendre l’autonomie à chaque ensemble. == Français == '''sangle de jonction largable ''' == Anglais == '''jettisonable belt ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionna... » actuelle
- 11:435 mai 2026 à 11:43 diff hist +604 N Sangle de jonction fix Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sangle reliant de manière solidaire deux ensembles d'un véhicule aérospatial sans possibilité de les rendre autonomes. == Français == '''sangle de jonction fix''' == Anglais == '''fixed belt ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatio... » actuelle
- 11:405 mai 2026 à 11:40 diff hist +737 N Roue interférométrique Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Interféromètre dont l’émetteur est un satellite radar et les récepteurs des satellites artificiels en vol en formation. Une roue interférométrique permet d’améliorer sensiblement la résolution des mesures en observation de la Terre. == Français == '''roue interférométrique ''' == Anglais == '''inter... » actuelle
- 11:375 mai 2026 à 11:37 diff hist +610 N Refroidissement par transport de matière Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Refroidissement des parois d’un corps faisant appel à un fluide caloporteur en contact avec elles. → caloduc == Français == '''refroidissement par transport de matière ''' == Anglais == '''mass-transfer cooling ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : D... » actuelle
- 11:365 mai 2026 à 11:36 diff hist +590 N Refroidissement par ablation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Refroidissement de la paroi d’un corps obtenu par l’ablation d’un matériau isolant qui tapisse cette paroi. == Français == '''refroidissement par ablation''' == Anglais == '''ablative cooling''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatio... » actuelle
- 11:355 mai 2026 à 11:35 diff hist +1 006 N Refroidissement Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == thermique Limitation de l'échauffement d'une structure ou d'un équipement. Ex : refroidissement par ablation, refroidissement par circulation d'ergol, refroidissement par film d’ergol, refroidissement par ergol perdu, refroidissement par transpiration, refroidissement par transport de matière, refroidis... » actuelle
- 11:305 mai 2026 à 11:30 diff hist +608 N Refourbissage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Remise en état, après une mission spatiale<1>, d’un véhicule aérospatial en vue de sa réutilisation. → installation de remise en état, refourbir == Français == '''refourbissage''' '''révision''' == Anglais == '''refurbishment ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie... » actuelle
- 11:295 mai 2026 à 11:29 diff hist +681 N Récupération de l'eau et de l'oxygène Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Recyclage de l’eau et de l’air pour le maintien des conditions de vie dans une station spatiale grâce au système de bioconditionnement et de gestion de l'environnement. == Français == '''récupération de l'eau et de l'oxygène ''' == Anglais == '''water and oxygen recovery ''' ==Sources== [https://datafranc... » actuelle
- 11:285 mai 2026 à 11:28 diff hist +583 N Propreté magnétique Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Aptitude d'un engin spatial ou d'un équipement embarqué à ne pas modifier le champ magnétique du milieu dans lequel il se trouve. == Français == '''propreté magnétique ''' == Anglais == '''magnetic cleanliness ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dict... » actuelle
- 11:265 mai 2026 à 11:26 diff hist +656 N Pressurisation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Production et maintien d'une pression déterminée dans une enceinte. Ex : pressurisation d'une cabine spatiale, pressurisation des réservoirs d'ergols. Ant : dépressurisation → gaz de pressurisation, pressuriser == Français == '''pressurisation ''' == Anglais == '''pressurisation''' ==Sources== [https://d... » actuelle
- 11:245 mai 2026 à 11:24 diff hist +644 N Pesanteur artificielle Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Force d'inertie produite à l'intérieur d'un engin spatial pour simuler localement des conditions comparables à celles du champ de pesanteur terrestre. → centrifugeuse, grande roue spatiale == Français == '''pesanteur artificielle ''' == Anglais == '''artificial gravity ''' ==Sources== [https://datafranca.or... » actuelle
- 11:225 mai 2026 à 11:22 diff hist +614 N Mitigation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Réduction des répercussions négatives de l’exploitation d’un système sur le milieu environnant, en particulier dans le domaine des débris spatiaux. == Français == '''mitigation ''' == Anglais == '''mitigation ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources :... » actuelle
- 11:215 mai 2026 à 11:21 diff hist +808 N Mise à feu interétage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Allumage du moteur d’un étage d’un lanceur sans éloignement préalable de l’étage propulseur précédent. Le procédé de mise à feu en interétage est utilisé pour éliminer la phase balistique d'éloignement des deux étages. → séparation par mise à feu en interétage == Français == '''mise à f... » actuelle
- 11:195 mai 2026 à 11:19 diff hist +1 015 N Lévitation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Procédé visant à compenser l'effet du champ de pesanteur pour maintenir un corps solide ou liquide en équilibre et sans contact avec d'autres corps solides. La lévitation peut être fondée sur l'emploi de forces mécaniques (jets de gaz), acoustiques, électrostatiques ou électromagnétiques. Au sol, la lévi... » actuelle
- 11:185 mai 2026 à 11:18 diff hist +658 N Lancement partagé Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Lancement multiple proposé par un opérateur de lancement à plusieurs clients, qui leur permet d’en partager les coûts. → distributeur de satellites, opérateur de lancement == Français == '''lancement partagé ''' == Anglais == '''rideshare launch''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnair... » actuelle
- 11:155 mai 2026 à 11:15 diff hist +620 N Lancement en grappe Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Lancement multiple de satellites artificiels d'une même constellation de satellites → distributeur de satellites, grappe de satellites == Français == '''lancement en grappe ''' == Anglais == '''cluster launching ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Di... » actuelle
- 11:145 mai 2026 à 11:14 diff hist +900 N Lancement Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Envoi d'un engin dans l'espace extraatmosphérique au moyen d'un dispositif de propulsion. Le terme « lancement » ne doit pas être utilisé dans le sens de lâcher de ballon. En droit de l'espace, le terme « lancement » désigne aussi une tentative de lancement. → base de lancement, campagne de lancemen... » actuelle
- 11:125 mai 2026 à 11:12 diff hist +38 Lâcher de ballon Aucun résumé des modifications actuelle
- 11:125 mai 2026 à 11:12 diff hist +646 N Intégration Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des opérations qui consistent à définir les interfaces et à réaliser l'assemblage des parties constitutives d'un système en assurant leur compatibilité. → intégrateur == Français == '''intégration ''' == Anglais == '''integration ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de... » actuelle
- 11:095 mai 2026 à 11:09 diff hist +26 N Catégorie:Fabrication Page créée avec « Catégorie:spatiologie »
- 11:095 mai 2026 à 11:09 diff hist +613 N Intégrateur Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ingénieur ou technicien chargé de l'assemblage et des tests des différentes parties d’un satellite artificiel dans une salle blanche. → intégration == Français == '''intégrateur''' == Anglais == '''integrator ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources :... » actuelle
- 11:085 mai 2026 à 11:08 diff hist +649 N Infrastructure spatiale Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == XXXDans un système spatial, ensemble de tous les éléments interdépendants situés dans l'espace extra-atmosphérique. Une infrastructure spatiale se réduit souvent à une infrastructure orbitale. == Français == '''infrastructure spatiale ''' == Anglais == '''space structure ''' ==Sources== [https://datafran... » actuelle
- 11:075 mai 2026 à 11:07 diff hist +577 N Infrastructure orbitale Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Dans un système spatial, ensemble de tous les éléments interdépendants en orbite terrestre. → infrastructure spatiale == Français == '''infrastructure orbitale ''' == Anglais == ''': in-orbit structure ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnai... »
- 11:065 mai 2026 à 11:06 diff hist +706 N Inertage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Procédé de purge de citernes, réservoirs et tuyauteries par l’envoi d’un gaz inerte tel que l’azote ou le dioxyde de carbone, dans le but d’éviter les risques d’explosion des résidus d’ergols en présence de l’oxygène de l’air. → passivation, gaz de chasse == Français == '''inertage''' ==... » actuelle
- 11:035 mai 2026 à 11:03 diff hist +721 N Hypervitesse Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Vitesse très élevée, de l’ordre de plusieurs kilomètres par seconde, obtenue dans des installations d'essai pour étudier les effets des débris spatiaux et des météorites sur les engins spatiaux. Ex : essai d’impact en hypervitesse. → hyperbalistique == Français == '''hypervitesse''' == Anglais ==... » actuelle
- 11:005 mai 2026 à 11:00 diff hist +653 N Gestion des déchets Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Recyclage des déchets dans un véhicule spatial assurée directement à bord par le système de bioconditionnement et de gestion de environnement. → système de recyclage == Français == '''gestion des déchets ''' == Anglais == '''waste management ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de... » actuelle
- 10:595 mai 2026 à 10:59 diff hist +626 N Gestion de l'eau Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Recyclage de l’eau dans un véhicule spatial assurée directement à bord par le système de bioconditionnement et de gestion de l'environnement. == Français == '''gestion de l'eau ''' == Anglais == '''water management ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Source... » actuelle
- 10:585 mai 2026 à 10:58 diff hist +543 N Gestion de bord Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Gestion de l'ensemble des fonctions d'un véhicule spatial assurée directement à bord de celui-ci. == Français == '''gestion de bord ''' == Anglais == '''on-board management ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spat... » actuelle
- 10:575 mai 2026 à 10:57 diff hist +637 N Gerbage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Repliement d’une structure aérospatiale ou d’appendices d’un satellite artificiel afin d’en réduire l’encombrement, en particulier pour les loger sous la coiffe d’un lanceur. → gerber, dégerbage == Français == '''gerbage''' == Anglais == '''stacking ''' ==Sources== [https://datafranca.org/image... » actuelle
- 10:555 mai 2026 à 10:55 diff hist +578 N Génie spatial Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des méthodes de conception, réalisation, mise en œuvre et maintenance des systèmes spatiaux. == Français == '''génie spatial ''' '''ingénierie spatiale''' == Anglais == '''space engineering ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionna... » actuelle
- 10:545 mai 2026 à 10:54 diff hist +610 N Génie orbital Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des méthodes de conception, réalisation, mise en œuvre et maintenance des infrastructures orbitales. → assemblage en orbite, intervention en orbite == Français == '''génie orbital ''' == Anglais == '''in-orbit engineering ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiolog... » actuelle





