Contributions de Pitpitt
5 mai 2026
- 15:145 mai 2026 à 15:14 diff hist +26 N Catégorie:Vols habités Page créée avec « Catégorie:spatiologie »
- 15:145 mai 2026 à 15:14 diff hist +658 N Essai en piscine Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Exercice réalisé sous l’eau et destiné à entraîner les spationautes aux activités en impesanteur grâce à la compensation du poids par la poussée d’Archimède. → flottabilité nulle == Français == '''essai en piscine ''' == Anglais == '''neutral buoyancy testing ''' ==Sources== [https://datafranca.... » actuelle
- 15:135 mai 2026 à 15:13 diff hist +587 N Essai en environnement combiné Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai en environnement dans lequel le matériel est soumis simultanément à au moins deux agents d'environnement. == Français == '''essai en environnement combiné ''' '''essai combiné''' == Anglais == '''combined environmental test''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025... » actuelle
- 15:105 mai 2026 à 15:10 diff hist +795 N Essai en environnement Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai effectué dans des conditions d'environnement spécifiées. Ex : essai en environnement combiné, essai séquentiel. Les essais en environnement comprennent : * les essais climatiques, * les essais mécaniques, * les essais électriques et électromagnétiques, * les essais aux rayonnements, * et le... » actuelle
- 15:065 mai 2026 à 15:06 diff hist +599 N Essai de vol Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai du comportement et des performances d'un véhicule aérospatial en cours de vol. → essai au sol, essai en vol, essai de qualification == Français == '''essai de vol ''' == Anglais == '''flight test ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire... » actuelle
- 15:055 mai 2026 à 15:05 diff hist +523 N Essai de simulation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai destiné à simuler des conditions d'environnement et de fonctionnement déterminées. == Français == '''essai de simulation ''' == Anglais == '''simulation testing ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiolo... » actuelle
- 15:025 mai 2026 à 15:02 diff hist +552 N Essai de réception Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai destiné à vérifier qu'un produit est conforme aux spécifications imposées. → réception == Français == '''essai de réception ''' '''essai de recette''' == Anglais == '''acceptance tes''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spa... » actuelle
- 15:005 mai 2026 à 15:00 diff hist +527 N Essai de mise au point Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai permettant de vérifier la réponse aux spécifications d’un matériel ou d’un logiciel. == Français == '''essai de mise au point ''' == Anglais == '''debugging test ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spat... » actuelle
- 14:595 mai 2026 à 14:59 diff hist +21 Essai d'impact en hypervitesse Aucun résumé des modifications actuelle
- 14:585 mai 2026 à 14:58 diff hist +483 N Essai d’homologation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai destiné à l’homologation d’un matériel == Français == '''essai d’homologation ''' == Anglais == '''certification test ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spatiologie Cat... » actuelle
- 14:575 mai 2026 à 14:57 diff hist +658 N Essai d'endurance Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai conduit pendant un certain intervalle de temps afin de déterminer comment les propriétés d'une entité sont affectées à la fois par l'application de contraintes fixées et par leur durée d'application ou leur répétition. == Français == '''essai d'endurance ''' == Anglais == '''endurance test ''' ==So... » actuelle
- 14:575 mai 2026 à 14:57 diff hist +747 N Essai climatique Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai destiné à évaluer l'aptitude d'un produit à fonctionner dans des conditions d'environnement liées à l'atmosphère, telles que : température, pression, humidité, hydrométéores, rayonnement solaire, agents de contamination chimique et biologique, sables et poussières, et combinaisons de ces différents a... » actuelle
- 14:565 mai 2026 à 14:56 diff hist +705 N Essai au sol Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai effectué sur un exemplaire d'un engin aérospatial ou d’un de ses équipements ou composants, à l’aide d’un banc d’essai capable de reproduire les conditions de fonctionnement de cet exemplaire en vol. → essai de vol, essai en vol == Français == '''essai au sol ''' == Anglais == '''ground test '... » actuelle
- 14:545 mai 2026 à 14:54 diff hist +532 N Essai au point fixe Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai des moyens de propulsion d'un étage ou de l'un de ses organes sur un point fixe. == Français == '''essai au point fixe ''' '''essai statique''' == Anglais == '''static test''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle... » actuelle
- 14:535 mai 2026 à 14:53 diff hist +537 N Essai au banc Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai d'un engin spatial complet ou d'autres systèmes fonctionnels sur un banc d'essai statique. Ex : essai au point fixe == Français == '''essai au banc ''' == Anglais == '''bench test ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Mo... » actuelle
- 14:525 mai 2026 à 14:52 diff hist +1 303 N Essai Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Activité destinée à mesurer ou à classer une ou plusieurs caractéristiques ou propriétés d'une entité en appliquant à celle-ci un ensemble de conditions d'environnement et de fonctionnement ou des exigences selon un mode opératoire spécifié. Ex : essai au banc, essai au point fixe, essai au sol, essai cen... » actuelle
- 14:515 mai 2026 à 14:51 diff hist +740 N Environnement spatial Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Environnement auquel est soumis un engin spatial dans l'espace extra-atmosphérique et qui est caractérisé principalement par la micropesanteur, le vide poussé, des échanges thermiques essentiellement radiatifs et la présence de rayonnements électromagnétiques ou corpusculaires et de météoroïdes. == Fran... » actuelle
- 14:495 mai 2026 à 14:49 diff hist +26 N Catégorie:Composants Page créée avec « Catégorie:spatiologie »
- 14:495 mai 2026 à 14:49 diff hist +501 N Déverminage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai de sélection dans le domaine des composants. → rodage == Français == '''déverminage''' == Anglais == '''burn-in ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spatiologie Catégorie:Co... » actuelle
- 14:485 mai 2026 à 14:48 diff hist +563 N Démonstrateur Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Dispositif ou engin destiné à évaluer la faisabilité d’une innovation technique. → prototype de vol == Français == '''démonstrateur''' == Anglais == '''demonstrator ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spat... » actuelle
- 14:465 mai 2026 à 14:46 diff hist +687 N Cryopompage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Procédé permettant de réaliser un vide poussé dans une enceinte, par condensation des molécules résiduelles sur une paroi refroidie au moyen d'un fluide cryogène. Il est déconseillé d'appeler « cryopompage » l'opération de pompage d'un fluide cryotechnique == Français == '''cryopompage''' == Anglai... » actuelle
- 14:445 mai 2026 à 14:44 diff hist +524 N Crantage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Atténuation d'une excitation au voisinage d'une fréquence donnée dans les essais en environnement vibratoire == Français == '''crantage ''' == Anglais == '''notching ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiol... » actuelle
- 14:435 mai 2026 à 14:43 diff hist +623 N Contrôle tronqué Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Contrôle de réception par échantillonnage<1>, arrêté, suivant une règle fixée à l'avance, dès que la décision d'acceptation ou de rejet peut être prise. == Français == '''contrôle tronqué ''' == Anglais == '''curtailed inspection ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatio... » actuelle
- 12:425 mai 2026 à 12:42 diff hist +26 N Catégorie:Qualité Page créée avec « Catégorie:spatiologie »
- 12:425 mai 2026 à 12:42 diff hist +372 Contrôle Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:415 mai 2026 à 12:41 diff hist +454 N Contrôle Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == XXX == Français == '''contrôle ''' == Anglais == '''checkout''' '''inspection''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spatiologie Catégorie:qualité Catégorie:Essais »
- 12:405 mai 2026 à 12:40 diff hist +720 N Classe de propreté Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Niveau d'empoussiérage maximal admissible dans un local. La classe de propreté s'exprime en nombre de particules de dimensions supérieures à 0,3 micromètre par litre d'air, dans des conditions de température et d'humidité spécifiées. → salle blanche == Français == '''classe de propreté ''' == Anglais... » actuelle
- 12:365 mai 2026 à 12:36 diff hist +851 N Chambre anéchoïque Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Enceinte dont les parois ne réfléchissent pas les ondes électromagnétiques ou les ondes acoustiques. Une chambre anéchoïque est tapissée de matière absorbante ; elle permet de reproduire les conditions auxquelles est soumis, du point de vue de la propagation des ondes, un objet isolé dans l’espace extr... » actuelle
- 12:345 mai 2026 à 12:34 diff hist 0 Centrifugeuse Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:345 mai 2026 à 12:34 diff hist +759 N Centrifugeuse Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Appareil permettant de soumettre un corps à une accélération pendant une durée voulue par rotation autour d'un axe lié à l'appareil. Ex : clinostat. Il existe des centrifugeuses utilisées pour la sélection et l'entraînement des pilotes et des spationautes ainsi que pour des essais d'équipements spatiaux.... »
- 12:315 mai 2026 à 12:31 diff hist +671 N Canon à gaz léger Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Installation permettant d'imprimer à un corps une vitesse hyperbalistique au moyen de la détente d'un gaz de faible masse moléculaire (hydrogène ou hélium), comprimé adiabatiquement par un piston, mû par l'explosion d'une charge de poudre. == Français == '''canon à gaz léger ''' == Anglais == '''light-gags... » actuelle
- 12:305 mai 2026 à 12:30 diff hist +20 Caméra de poursuite Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:305 mai 2026 à 12:30 diff hist +21 Caméra de localisation Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:295 mai 2026 à 12:29 diff hist +21 Caméra d'évènement Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:295 mai 2026 à 12:29 diff hist +21 Cage de Faraday Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:285 mai 2026 à 12:28 diff hist +707 N Bloc expérimental Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des matériels embarqués sur un véhicule spatial, en vue de l'exécution d'une ou de plusieurs expériences déterminées. Ne pas utiliser le terme « expérience » au sens de processus. → expérience embarquée == Français == '''bloc expérimental ''' == Anglais == '''experiment package Essais, é... » actuelle
- 12:275 mai 2026 à 12:27 diff hist +757 N Banc d'essai Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Installation d'essai permettant d'étudier le comportement et les caractéristiques d'un engin spatial ou de différents systèmes selon des critères prédéfinis. Ex : point fixe, banc d'essai volant. Un banc d'essai comporte généralement un bâti, des appareils de mesure et des dispositifs de sécurité. → es... » actuelle
- 12:085 mai 2026 à 12:08 diff hist +708 N Balance de poussée Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Installation sur laquelle est fixé un étage propulsif ou un moteur-fusée, par l'intermédiaire de dynamomètres utilisés pour la détermination des forces et des moments engendrés en fonctionnement statique. Ex : balance à six composantes. → point fixe, poussée == Français == '''balance de poussé... » actuelle
- 12:045 mai 2026 à 12:04 diff hist +21 Activation de tuyère Aucun résumé des modifications actuelle
- 12:025 mai 2026 à 12:02 diff hist +648 N Tir d'aptitude au vol Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Mise à feu et fonctionnement de courte durée du propulseur à propergol liquide d'un véhicule aérospatial, effectués à titre d'essai sur une aire de lancement. → tir == Français == '''tir d'aptitude au vol ''' == Anglais == '''flight readiness firing''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionn... » actuelle
- 11:595 mai 2026 à 11:59 diff hist +775 N Télémesure de mission Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Télémesure véhiculant les données liées à la mission spatiale d'un engin spatial, à l'exclusion des données de maintenance. Ex : télémesure scientifique (mission scientifique), transmission d'images (mission d'observation de la Terre). → télémesure de maintenance == Français == '''télémesure d... » actuelle
- 11:565 mai 2026 à 11:56 diff hist +686 N Système de transport spatial Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble d'un véhicule aérospatial et de moyens matériels et logiciels associés, utilisé pour lancer ou acheminer une charge utile dans l'espace. Ex : navette spatiale américaine. == Français == '''système de transport spatial ''' == Anglais == '''space transport system''' ==Sources== [https://datafranca.... » actuelle
- 11:545 mai 2026 à 11:54 diff hist +587 N Système de recyclage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Système permettant d'extraire des matières consommables à partir de déchets. → bioconditionnement == Français == '''système de recyclage ''' == Anglais == '''regenerative system ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{M... » actuelle
- 11:525 mai 2026 à 11:52 diff hist +730 N Système de bioconditionnement et de gestion de l'environnement Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Système complexe de bioconditionnement qui comprend notamment le conditionnement d'air, la gestion de l'eau, la gestion des déchets et la récupération de l'eau et de l'oxygène. == Français == '''système de bioconditionnement et de gestion de l'environnement ''' == Anglais == '''environmental control and life... » actuelle
- 11:515 mai 2026 à 11:51 diff hist +650 N Spationautisé Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Se dit d’un matériel qualifié pour les vols habités. Le terme « spationautisé(e) » s’applique notamment aux moyens de transport des spationautes. == Français == '''spationautisé''' == Anglais == '''man-rated ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources :... » actuelle
- 11:505 mai 2026 à 11:50 diff hist +629 N Spatiabiliser Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Rendre un matériel apte à supporter les conditions de lancement et d'environnement spatial, telles que vibrations, variations de température, vide, rayonnement cosmique. → spatiabilisation == Français == '''spatiabiliser''' == Anglais == '''to space rate ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictio... » actuelle
- 11:495 mai 2026 à 11:49 diff hist +567 N Sortie extravéhiculaire Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sortie d'un spationaute à l'extérieur d'un engin spatial en orbite ou posé sur un astre. → activité extravéhiculaire == Français == '''sortie extravéhiculaire ''' == Anglais == '''spacewalk ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spat... » actuelle
- 11:485 mai 2026 à 11:48 diff hist +563 N Séjour en orbite Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == vols habités Durée de présence sur orbite d'un spationaute ou d'un bloc expérimental. → durée d'existence sur orbite == Français == '''séjour en orbite''' == Anglais == '''stay on orbit ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiolo... » actuelle
- 11:455 mai 2026 à 11:45 diff hist +616 N Sangle de jonction largable Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sangle reliant deux ensembles d'un véhicule aérospatial pouvant être larguée pour rendre l’autonomie à chaque ensemble. == Français == '''sangle de jonction largable ''' == Anglais == '''jettisonable belt ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionna... » actuelle
- 11:435 mai 2026 à 11:43 diff hist +604 N Sangle de jonction fix Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sangle reliant de manière solidaire deux ensembles d'un véhicule aérospatial sans possibilité de les rendre autonomes. == Français == '''sangle de jonction fix''' == Anglais == '''fixed belt ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatio... » actuelle





