Communication homme-machine

Définition

La communication homme-machine est une forme de communication dans laquelle les humains interagissent avec divers appareils tels que des capteurs et des actionneurs. Il peut améliorer la qualité de la vie grâce à l’accessibilité des appareils intelligents, qui disposent d’entrées sensorielles et facilitent les tâches quotidiennes.

Lorsqu'on étudie le transfert d'information entre les humains et les machines, il importe de faire une distinction entre trois notions étroitement liées :

• la « communication », qui est la transmission unidirectionnelle d'un message;
• l'« interaction », qui est une communication bidirectionnelle, mais pas nécessairement verbale;
• le « dialogue », qui est une interaction verbale entre deux participants actifs.

Français

communication homme-machine

communication humain-machine

communication personne-machine

Anglais

human-machine communication

human-computer communication

man-machine communication

Paoletti, Elisa * Bureau de la traduction * Services linguistiques * Bur. dir. Centre de traduction et de terminologie * Trad. ang. et multi. et Term. * Normalisation terminologique * 2018

communication humain-machine; communication personne-machine : désignations validées par des spécialistes canadiens de l'Université Concordia, de l'Université Dalhousie, de l'Université Laval et de Microsoft Canada.

Source : TERMIUM Plus